株式会社ビジュアルアーツ / 開発本部
2D見下ろし型サバイバーアクション
【プロジェクト概要】 2D見下ろし型サバイバーアクション(スマートフォン) (※3Dの1対1対戦シューティングと並行して参画) (※親会社の審査を通過できず、開発中止) 【役割】 ・アドベンチャーパートリーダーエンジニア 【規模】計25名 ・プロデューサー1名 ・ディレクター2名 ・プロジェクトマネージャー 2名 ・プランナー4名 ・エンジニア8名 ・シナリオライター3名 ・デザイナー5名 【環境】 Unity C# Lua HLSL ScriptableObject Cinemachine Shader Graph UniTask DOTween Spine xLua Newtonsoft.Json RubyTextMeshPro Particle Effect For UGUI Jenkins Helix Plan 【担当業務】開発遅延プロジェクトの立て直し、およびADVパート全般・ローカライズ基盤の実装 ▼アーキテクチャ・基盤設計 ・xLuaの導入・実装(演出制御基盤) ・Spineの導入・実装(立ち絵技術選定) ▼ADVパート実装 ・ADVパート全般(ロジック/UI/演出/エフェクト等)の実装 ・ADVテキストデータの読み込みの実装 ▼ローカライズ・多言語対応(追加提案・実装) ・ローカライズシステムの実装 ・多言語データの読み込みの実装 ・中国語翻訳の監修 ▼技術調査・ナレッジ共有 ・生成AIによる音声・画像の検証・導入 ・チーム向けマニュアルの作成 【実績】 ・状況と課題:深刻な開発遅延に陥っていたプロジェクトに「リカバリー役」として中途参画し、演出制御基盤と多言語対応の欠落、立ち絵の技術選定の停滞という課題に直面しました。 ・実行したアクション:PMとスケジュールを再策定し、xLuaを活用して演出制御基盤を実装。立ち絵は自らSpineのプロトタイプを検証し、チームを主導して導入を決定しました。 ・チームへの貢献:非エンジニアが自ら調整できるよう各種マニュアルを作成し、属人化していたワークフローを標準化。語学力を活かした翻訳監修も巻き取りました。 ・結果:当初7月完了予定だった全5話分のADVパート実装を4月に前倒しで完了。その後、当初計画になかった3言語(日本語/英語/中国語)対応のローカライズ機能を追加実装、および約1万字以上・専門用語50語以上に及ぶ中国語テキストの翻訳監修まで完遂し、プロジェクトに追加価値を提供しました。