愛媛大学 / 工学部電気電子工学科
UdemyにDeepLで自動和訳した日本語字幕を表示するChrome拡張機能
Udemyが提供しているAPIを使用して購入済みのビデオの字幕データをfirebaseのcloud storageに保存します。 次にJavaScriptライブラリであるPuppeteerを使用してDeepLを自動操作して日本語に和訳したものをcloud storageに保存します。 そしてUdemyの動画を再生する際にVideo要素を監視して、再生時間の変更に応じて適切な日本語字幕をレンダリングして表示する拡張機能となっています。