1
/
5

「繁体字 & 日本語」スキルを活かしてアプリ、マンガ翻訳のお仕事をしよう!! 【新規募集追加】

「繁体字と日本語」のスキルを活かせる環境あります!

こんにちは! メディバン採用担当です。本日、新たに募集枠を追加いたしました!

今回は「繁体字&日本語」の語学スキルを活かして、「MediBang Paint」や「MediBang!」内の翻訳、外国語のSNS運用をして頂ける方募集いたします!

・日本カルチャーである「マンガ」の翻訳がしてみたい
・マンガやイラストに関わる仕事がしたい
・SNSの運用がしたい
・数値分析がしたい
・語学スキルを活かしたい
・ITベンチャーで働いてみたい

マストなスキルとしては「語学力」になってしまいますが、上記のような思いをお持ちの方、翻訳業務未経験でもOK! 社内スタッフが1からお教えします!

「MediBang!」サイト内、ご参考までに掲載いたします!(画像↑)

詳細は下記の募集ページをご覧ください。

翻訳/マーケティング
繁体字と日本語の語学力活かそう。漫画翻訳&SNS運用スタッフWanted!
メディバンは「iTunes」(音楽)、「YouTube」(映像)、「Instagram」(写真)などのように、イラスト・マンガの分野において、世界中の人に楽しく使っていただけるサービスを目指しています。 ■主なサービスについて 現在、主にみつのサービスに注力しています。 ・『MediBang Paint』イラスト・マンガ制作ツール 世界中いつでもどこでも誰でもイラスト・マンガを描くことができるサービス。無料で使用でき、直接『ART street』への投稿も可能。19言語に対応。現在6,000万ダウンロード。 ・『ART street』イラスト・マンガ投稿&SNSサイト イラスト・マンガを「描く人」「見る人」がコミュニケーションできるSNSサイト。会員登録数2,000万人。 ・『海外配信』マンガ・ゲーム作品の翻訳受託及び海外展開 マンガやゲームを世界中の50以上のストア、100カ国以上へ配信 ■今後の展開 2019年、投稿&SNSサイト名称を『MediBang!』から『ART street』サービス名を一新。『MediBang Paint』以外の制作ツールを使用しているクリエイターに対しても、幅広く作品を発表する機会を提供し、より多くのクリエイターをサポートしたかったからです。 2021年、イラスト・マンガ制作ソフトMediBang Paintのプレミアムサービス「MediBang Premium」をリリース。「MediBang Premium」のリリースを皮切りに、MediBang Paintの進化を更に加速させ、MediBangが掲げる「世界中の誰でもクリエイターに」のミッションのもと、MediBang Paintユーザー様の創作活動を継続的にサポートします。 また、今後は「見る人」を集客することにも注力し、「描く人」「見る人」の両者が、世界中から集う場づくり、サービスづくりを目指していきます。 ■資金調達関連 ▼ 無料マンガ制作ソフト「クラウドアルパカ」など提供のメディバン、2億4000万円の資金調達 http://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/682616.html ▼ 無料イラスト・マンガ制作ソフトのメディバン、総額3億円の資金調達を実施 http://venturetimes.jp/ma-business-partnership/10397.html ▼ メディアドゥ、MediBangに出資 電子書籍配信で提携 https://www.itmedia.co.jp/business/articles/1706/29/news123.html ▼ 全世界2800万DLを誇るペイントアプリ「メディバンペイント」のメディバンが集英社からの資金調達を実施 https://medibang.com/press/681 ▼全世界3000万DLを誇るペイントアプリ「メディバンペイント」のメディバンが旺文社ベンチャーズからの資金調達を実施 https://medibang.com/press/717
株式会社MediBang

留学生さんでインターンご希望の方、アルバイトご希望の方大歓迎です! お気軽にご連絡ください。

株式会社MediBang's job postings
2 Likes
2 Likes

Weekly ranking

Show other rankings