本日、12/9（金）に資金調達のご報告をリリース致しました。

これから、ますます面白くなるミニマル・テクノロジーズにご期待ください！

リリース内でも述べている通り、今回の資金調達の目的は、WOVN.ioをさらに良いものにする為の機能改善・新機能開発、WOVN.ioをより多くの方に知っていただく為のマーケティングに注力していきます。

▽以下、リリースからの一部抜粋になります。

（リリース全文はこちらから）

WEBサービス多言語化開発ツール「WOVN.io（ウォーブンドットアイオー）」を運営する株式会社ミニマル・テクノロジーズ（東京都港区、代表取締役：林鷹治）は、SBIインベストメント株式会社をリードインベスターとし、凸版印刷株式会社、SMBCベンチャーキャピタル株式会社、株式会社アドウェイズを引受先とした第三者割当増資を実施し、総額3億円を調達したことをご報告致します。

2014年より当社は、最短5分でWEBサービスの多言語化（27ヶ国語）を可能にする多言語化開発ツール「WOVN.io」を提供しております。以来、株式会社リクルートホールディングス、東京急行電鉄株式会社など8,000社を超える事業者に導入頂き、「海外向けサイトの運用コストが9割削減した」「コンバーション率が2倍になった」等のご評価を頂戴しております。 東京五輪を前に、今後増えていくことが予想されるWEBサイトの多言語化ニーズに応えるべく、今回調達した資金は、より良いサービスを提供できるよう機能改善・新機能開発、「WOVN.io」の一層の認知拡大へ向けたマーケティングへ投資してまいります。 自動返信メールの多言語対応や、レイアウト編集機能などの開発と、サイトを多言語化した際に必要になる多通貨決済・グローバル配送・多言語カスタマーサポートなどのパートナー提携を進めていきます。

WOVN.ioはついては、こちらをご確認ください。

一緒に会社を成長させるメンバーを大募集中です！ ご応募お待ちしております！

▽今回のリリース掲載メディア

・TechCrunch　http://jp.techcrunch.com/2016/12/09/wovn-io-raises-300m-yen/

・TheBridge http://thebridge.jp/2016/12/wovn-series-b-round-3-million-funding

・CNET http://japan.cnet.com/news/business/35093189/

・Pedia https://thepedia.co/article/2012/?order=1&primary_categories=%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC

・Tech in asia https://www.techinasia.com/minimal-technologies-wovn-series-b-funding

・e27 https://e27.co/lost-in-translation-wovn-raises-us3m-to-make-website-localisation-much-simpler-20161208/