情熱を持ったチームがゲームのグローバル展開をフルサポート
Sideグローバルチームの使命は、テクノロジーと人間のアイデアを組み合わせたソリューションで忘れられないゲーム体験を生み出しイノベーションを推進していくこと。この理念のもと、私たちは30年以上にわたり、世界中のクライアントに多様なサービスを提供してきました。 Side Japanは、主に国内外のクライアントの世界展開をサポート。情熱と熟練した経験を持った専門チームが、ローカライズ、LQA、QA、音声制作、プレイヤーサポートなど幅広いサービスを通じて、ゲームの品質と魅力を最大限に引き出しています。
Values
Team diversity
「Stronger Together
ともに強くなろう」
お互いをサポートし、高め合う。個性を尊重し、誰もが自分らしく生きられるようにする。誠実さ、透明性、そして敬意を持って対話する。
私たちは国内外から集まった、ゲームローカライズとプレイヤーサポートに情熱を注ぐ精鋭チームです。メンバーそれぞれが得意とするジャンルは多岐にわたり、個性豊かで経験も実力も申し分ありません。そのため、日々のコミュニケーションは非常に刺激的で楽しく、互いに学び合える環境が整っています。
Creativity and innovation
「Innovate Boldly
大きな変革を起こそう」
イノベーションの文化を育む。
現状にとらわれず、変化を受け入れる。
多様性とプロフェッショナリズムが共存する、Side Japanのチームにはさまざまな分野のプロフェッショナルが集まっています。メンバーの国籍もバックグラウンドも多様で、それぞれの個性や価値観を尊重し合う文化が根付いています。お互いに余計な干渉をせず、信頼と自律を大切にしながら強いチームワークで多様性を力に変え、グローバルな視点で質の高いサービスを提供しています。
Customer first
「Deliver Excellence
良いものを届けよう」
懸命に働き、楽しみ、そして素晴らしい成果を成し遂げる。
プロセスにおける自分たちの役割に責任を持つ。
私たちの仕事は、クライアントに寄り添い、高品質なサービスを提供することで、ゲームを楽しむエンドユーザーの期待に応えること。
どれだけお客様のニーズに寄り添えるか——それが、私たちのやりがいであり、日々の業務における原動力です。言葉と文化の境界線を越え、ゲームの魅力を最大限に伝えるため、チームが一丸となって取り組んでいます。
Exceptional team members
「Empower Creativity
創造力を与えよう」
壁を打ち破り、最も大切なことを優先し、 本当に美しいものを創り出す自分の能力を信じる。
「好き」が原動力。Side Japanには、ゲームやローカライズ、プレイヤーサポートが「好き」という共通点を持つメンバーが集まっています。その情熱が仕事に楽しさとやりがいをもたらし、自然とチームの結束力を高めています。好きなことに全力で取り組める環境だからこそ、誇りをもって働けて、共通点のある優秀な仲間と切磋琢磨しながら成長できる職場です。
Flat organization
Side Japanのオフィスには、国籍やバックグラウンドが多様なメンバーが集まり、堅苦しさのないフラットな雰囲気があります。
マネージャーにも気軽に話しかけられ、Country Managerを「高尾さん」と呼べる距離感も魅力。困ったらすぐに相談できるので仕事がスムーズに進みます。
部門によってはハイブリッド勤務を採用しており、在宅時もオンラインコミュニケーションツールを活用して交流しています。
Cool office space
Side Japanは、東京・四ツ谷と大塚に２つのオフィスを構えています。
どちらのオフィスもゆったりとした空間の中、ひとりひとりが広々とした作業スペースを使って、集中して働ける環境です。 ミネラルウォーターやコーヒーなどの温かいドリンクも無料で楽しめるので、ちょっと一息つきたいときにもぴったり。チームメンバーにも好評です。
同じビル内には、音声収録スタジオを併設しており、翻訳・QA・音声収録・プレイヤーサポートなど、ゲーム制作に必要なサービスをワンストップで提供できることも私たちの強みです。
Members
Yukiko Kikushima
Business (Finance, HR etc.)
Side International Japan株式会社
Chat with the team
Wantedly is a business social networking platform that makes it easy to connect with members of the company. Reach out for a casual chat about anything that interests you!
Featured stories
Featured stories
Company info
Side International Japan株式会社
〒160-0004東京都新宿区四谷3丁目2-1 フロントプレイス四谷
- https://side.inc/ja
Founded on 2006/4
160 members
Expanding business abroad
