トレノケートジャパンの「グローバル戦略マーケター」として、海外のグループチームと連携しながら、日本市場におけるマーケティング施策の最適化と売上拡大を担っていただきます。 🔹具体的には以下のような業務をお任せします ■ グローバル×ローカルのギャップを埋める ・グローバルマーケティングチームの活動を把握し、日本市場との違いを分析 ・文化や施策のギャップを埋めるための戦略立案・実行 ■ 国内マーケティングの成果最大化 ・日本市場向けに施策をローカライズし、営業チームと連携して売上向上に貢献 ・AWS、Microsoft など主要ベンダーとの関係構築、ファンド活用 ■ 情報共有とコラボレーションの設計 ・社内外の定例会議（国内・海外）の企画・運営 ・成功事例や施策資料の翻訳・共有リポジトリの構築 ・クロスファンクショナルなワークショップの企画・実施（例：イベント共催、サイト刷新プロジェクトなど） 🔹必須要件 ・海外パートナーやベンダーと連携し、ビジネスを前に進めた経験を重視 ・マーケティング実務経験（3年以上） ┗施策の立案〜実行まで主体的に携わった経験を歓迎 ・日本語：ネイティブレベル（※外国籍の方は、N1相当以上のレベルの方） ・英語：ビジネス交渉レベル（目安：TOEIC900点以上） ┗英語を使った単なる通訳・翻訳ではなく、「交渉」「戦略調整」「関係構築」に関わった経験がある方を想定しています。 🔹求める人物像 ・論理的に物事を捉え、PDCAを回しながら改善を重ねられる方 ・自ら考え、相手の背景や文化を尊重しながら関係を築ける方 ・海外と日本の間で“翻訳者”のように情報をつなぎ、動かしていくことにやりがいを感じられる方 ・新しい仕組みづくりや、まだ整っていない状況に前向きに取り組める方 日本と世界をつなぐ、マーケティングの“はじめの一歩”をあなたから。 英語力を活かし、企業の学びを支える挑戦をしてみませんか？ まずはカジュアル面談からお会いしましょう！ 気軽なご応募をお待ちしています◎