国際交流基金 Door to Asia Program in 仙台、宮城
【担当業務】 • 英語から日本語通訳 【学んだ事、身に付けて事】 • 日本語を話す能力を高めた。 • チームワークスキルを身に付けて。 • 日本の都会と田舎の差をどう違うかを感じた。 • リンゴの栽培方法を学びました。 • また、さまざまな農業方法を学びました。 • また、製品にさまざまな用途があることを学びました。 • 商品のブランディングやパッケージングの仕方も学びました。 【プログラムについて】 各国のデザイナーたちが地域に一定期間滞在し、地元事業者と自国をつなぐための “コミュニケーションデザイン” を制作するデザイナーズ・イン・レジデンス形式プログラムです。東日本大震災の影響を受けた日本企業を対象に、海外のデザイナーを招いてコミュニケーションデザインを行うプロジェクトで、日本語から英語への翻訳を担当した。https://door-to.asia/2017/#about