Business social network with 4M professionals
山梨英和大学 - Yamanashi Eiwa College / 人間文化学部人間文化学科
You'll be able to see their introduction and other information once they have accepted your connection request.
一つひとつの商品がどこに行っても必要とされるように、丁寧に伝えるPRをしたいと考えています。そのために、ユーザーの文化や感情の背景を深く理解し、最適な形で魅力を届ける力を磨いてきました。今後はWebマーケティングの分野で、ただ伝えるだけでなく、“伝わる”ための戦略設計を通じて、商品の本質的な魅力がどんな場所でも届く仕組みを自分自身でつくっていきたいです。
私は人間文化学部人間文化学科でグローバルスタディーズ領域を専攻し、言語を通じて人々の価値観や感情がどのように表現されるかを学びました。研究では、ディズニー映画を題材に、原語の英語が持つ文化的背景やニュアンスと日本語訳との間に生じる微妙な差異を比較・分析することを中心としました。例えば、翻訳によってキャラクターの感情表現や物語の背景がどう変
View 奥平 こころ's
Full Profile
This information is visible only to Wantedly users or the user’s connections
View past posts
View mutual connections
View 奥平 こころ's full profile