行政通訳バイト
正確性と責任感に基づく情報処理の経験として、外国人住民向け行政の通訳バイトに従事し、逐次通訳の難しさに直面したことです。行政分野に専門性がない中で誤訳リスクが高く、相談者と行政書士の双方に正確に意図を伝えるのが課題でした。そこで私は相談者の要件を傾聴し、真の課題を整理した上で情報確認を徹底し、相互理解を確保することに注力しました。その結果、相談者の不安を解消でき、行政書士との円滑なコミュニケーションを実現できました。この経験を通じ、緻密な確認力、責任感、多様な立場の人を繋ぐ調整力を培いました。今後多様な利害関係者を繋ぎ価値を生む役割に挑戦したいと考えています。