Business social network with 4M professionals

Daniel Pratama

合同会社OZORA JAPAN（チンタジャワカフェ） / 事業開発足立区、東京

合同会社OZORA JAPAN（チンタジャワカフェ） / 事業開発

はじめまして！ダニエルと申します。インドネシアから参りました。 2017年10月来日し、東京にての日本語学校で日本語を勉強しました。

合同会社OZORA JAPAN（チンタジャワカフェ）3 years

Nov 2022 - Present

● アルバイトの採用の担当 ● 店員のスケジュールの作成 ● レストランの材料の購入 ● スタッフの給料の計算 ● 在庫の確認

2019 - Nov 2022

• 海外ユーサーの問合せの対応 • ゲームの不具合と配送の対応 • 英語のメールの作成 • 日本語から英語及びインドネシア語の翻訳

Apr 2019 - Aug 2019

業務委託として日本語からインドネシア語に記事を翻訳

Dec 2018 - Apr 2019

• インドネシアの旅行会社の橋渡し • 旅行企画または行程の作成 • クライアントに見積書を計算すること • インドネシアの旅行会社と電話またはメールでの対応 • 添乗員またはガイドのコーディネーター

Oct 2018

今は上級日本語を勉強しています。

Aug 2018 - Oct 2018

日本語の記事をインドネシア語へ翻訳しているフリーランス翻訳者

Sep 2015 - Dec 2016

• クライアントのキャンペーンプランニング • クライアントとマーケティング間の調整 • キャンペーン全体の管理進行 • キャンペーンパーフォマンスの報告　　広告.宣伝

Dec 2011

Receive Scouts from companies