What we do
adidas office cafe
adidas office freespace
Through sport, we have the power to change lives.
スポーツを通して、私たちには人々の人生を変える力があります。
スポーツはあらゆる文化や社会の中心的な存在であり、人々の健康と幸福の原点でもあるといえます。スポーツを通して、私たちには人々の人生を変える力があると信じています。
私たちは、日々の業務を通して人々が人生の中でスポーツの力を活かせるよう鼓舞してまいります。
我々の活動のすべてはスポーツに根差しています。
私たちは2020年までの戦略的ビジネスプランとして、「Creating the New」を掲げています。「Creating the New」とは、Speed（スピード）、Cities（シティー）、Open Source（オープンソース）の3つの戦略的柱に基づくものであり、全従業員がこれらを実現していきます。
At adidas, our love for sport drives who we are and what we do. Every day.
The brands of adidas complement each other in a unique way to help athletes perform better, play better, feel better. Our products break records, set trends, make history. Every day. All over the world. Welcome to the adidas Group.
It is not only about faster shoes and fashion statements. Just as a shoe is more than padding and foam, there is more to us than just the product. Everything we do is bound by one simple thought: we strive to help you perform at your best. Your success is our ambition. Your defeat spurs us on to be better.
Our brands complement each other like the skills of an exceptionally gifted decathlete.
Our consumers’ brand love is based on our employees’ extraordinary passion for a sporting lifestyle. With dedication, commitment and team spirit, we continuously innovate to establish new benchmarks in everything we do. Shaping the sporting goods industry sustainably is more than a job. It’s our impulse, an attitude that is truly dear to our hearts. It drives us.
How we do
「新しいもの」を創造すること、「自分」を作り上げるということ
スポーツには人生を変える力があります。当社ブランドが表現しているのは、私たちがどのような人間で、お互いのどのような部分に価値を見出しているか、ということです。アディダスグループジャパンでは、2,000人以上の社員が一丸となって＜不可能＞とされている物事を実現していこうと取り組んでいます。私たちは、さらにもう少しだけ先へと進めるようにお互いを後押ししつつ、毎日の仕事を通じて人々にインスピレーションを提供し、スポーツの力を自分たちの人生に生かしていけるように手助けしているのです。
Creating the New, Creating the "You",
Sport has the power to change lives. Our brands express who we are and what we value in each other. At adidas Group Japan more than 2,000 people are working together to achieve the impossible. We push each other to go that bit further, and we work every day to inspire & enable people to harness the power of sport in their lives.
