沢畑 崇之
IGN Japan / 記事翻訳東京都
Discover companies you will love
IGN Japan / 記事翻訳
法政大学4年の沢畑崇之と申します。趣味はTVゲームで色んなジャンルが大好きです。そのことが幸いしてニュースライターをしてます。失敗しても納得がいくまで何度も作りなおす粘り強さが強みです。宜しくお願い致します。
サブカルチャー系雑誌、ウェブメディアの企画編集執筆。イベントの企画運営(ゲーム会社やアニメ系といったヲタク文化中心のもの)自分の辛い過去経験から、ライフスタイル提案や育児、教育支援もやってみたい。
主にファンクラブプラットフォーム提供サービス「Fanta」(ファンティア)において企画、デバッカー、営業サポートを行っていました。サービス内メディア「Fantia spotlight」での記事執筆も担当。
アメリカ本社から送られてくるゲーム関連の記事を日本語に訳す翻訳の仕事をしています
同社が運営するゲームメディア「AUTOMATON」に掲載するニュース記事の執筆、編集及び企画出し。海外記事の翻訳も行う。