Wei-Yao Wang を表す3つの言葉

1つ目の言葉: 課題解決者 (Problem Solver)

その言葉を選んだ理由

In my design career, I have always focused on solving complex problems. Whether it's simplifying information for car systems to help drivers focus, or reducing user task time by 50% in the PenguinPass project, my core goal is to use design thinking to overcome challenges and create meaningful solutions.

私のデザイナーとしてのキャリアは、常に複雑な課題を解決することに焦点を当ててきました。車のダッシュボードの情報を簡潔にしてドライバーの運転に集中させることや、PenguinPass プロジェクトでユーザーの作業時間を 50% 短縮したように、デザイン思考を駆使して課題を乗り越え、意味のある解決策を生み出すことを目指しています。

2つ目の言葉: 領域横断的な学習者 (Cross-disciplinary Learner)

その言葉を選んだ理由

My portfolio covers many different fields, from automotive HMI to B2B software, e-commerce, and AR experiences. I don't just focus on one area; I'm passionate about combining knowledge and experience from different fields. My blog posts, such as those on Taiwan's traffic safety and recycling issues, also show my passion for applying design thinking to real-world problems.

私のポートフォリオは、車のHMIからB2Bソフトウェア、Eコマース、AR体験まで、多岐にわたる分野をカバーしています。一つの分野にとどまらず、異なる領域の知識や経験を融合させることに情熱を注いでいます。ブログ記事で台湾の交通安全やリサイクル問題について考察しているように、デザイン思考を現実世界の課題に応用することにも関心があります。

3つ目の言葉: 語り手 (Storyteller)

その言葉を選んだ理由

I believe a good designer is also a good storyteller. I don't just create products; I use design to tell a complete user story. From the project background and challenges to the solutions and final results, I can clearly explain the entire design journey so that the team and users can understand the intent and value behind the design.

優れたデザイナーは、優れた語り手でもあると信じています。私は単にプロダクトを制作するだけでなく、デザインを通じて一つの完全なユーザー体験の物語を伝えることを大切にしています。プロジェクトの背景から、直面した課題、解決策、そして最終的な成果まで、デザインの意図と価値をチームやユーザーに明確に伝えることができます。