Wantedly Logo
Jobs
Stories

Discover exciting teams

For employers
吹替・音響監督/CM映像制作
Mid-career

on 2025-05-08

63 views

1 requested to visit

ショートドラマ吹替・音響監督/CM映像制作/演出ディレクター

LIVEDGE株式会社

Mid-career
Use foreign languages

LIVEDGE株式会社's members

Katie Yang

TikTokやLINEでの経験と実績があります。日本・中国・韓国の大手企業のクライアントと信頼関係を築いています。

What we do

専門領域の知見やノウハウを吸収・共有しながら成長できる環境です。

トレンドの移り変わりが激しい領域で最先端をキャッチアップしながら、新しいことにチャレンジして新しいものを生み出しています。

社名のLIVEDGEは、「Live&Edge」が由来。これには「最先端に生きていく」という想いが込められています。 当社は、TikTok、YouTube、Instagramを専門領域として広告マーケティング・クリエイティブ戦略・コンテンツ制作を支援する会社です。「最先端のものにチャレンジをして新しいものを生み出す」に軸に、日本・中国・韓国の大手企業のクリエイティブパートナーとしてブランドやサービスの価値向上に貢献しています。 ◆LIVEDGEの魅力◆ 【実力と実績のあるメンバーが集まるグローバルな環境】 私たちは、ByteDanceやLINEヤフーをはじめとするプラットフォームや主要ゲーム会社やEC会社、インフルエンサー出身者が在籍する少数精鋭チームです。 また日本・中国・韓国の大手企業をクライアントに持ち、デジタルマーケティングとクリエイティブの力で課題解決を伴走しながらサポートしています。 【若手でも挑戦できる幅広い業務】 入社半年で、広告動画の撮影からマーケティング戦略の企画、インフルエンサーとのコラボ、PR動画制作まで、多岐にわたる仕事に関わることができます。 さらに、日本企業と米国企業をつなぐプロジェクトなど、グローバルな案件にも携わるチャンスが豊富です。 【広告とマーケティングの最前線】 TikTokをはじめとしたSNSを駆使した最新のマーケティングに挑戦できます。代表自身もSNSマーケティングに精通しており、「広告動画は最初の数秒がカギ」といった実践的なノウハウを直接学べる機会も。トレンドを押さえたコンテンツ制作を身につけることができます。 【フラットで成長できる社風 】 「社長の人柄が良く、雰囲気もフラットで優しい人が多い!」と社員からも評判の職場です。インターンから正社員へのステップアップも可能で、実力次第で早期から大きな仕事を任せてもらえます。楽しみながら成長できる環境が整っています!

Why we do

日本・中国・韓国の大手企業のクライアントと信頼関係を築いています。デジタルマーケティングとクリエイティブの力で課題解決を伴走しながらサポートします。

実績と実力のあるメンバーが集まり、フランクな中にもプロ意識を持って取り組む少数精鋭組織です。

◆Katie Yang(CEO)のヒストリーと想い◆ Katie YangはTikTokやLINEヤフーでの経験と実績を持っています。 新卒で入社したLINEでは、プロダクトマーケティングマネージャーとしてユーザーの身近な生活をより便利にするプロダクトづくりを経験。TikTokを運営するByteDanceでは、プロダクトマーケティングマネージャーとして新しい広告プロダクトを日本マーケットに広げる仕事に3年間従事しました。 その中で「日本ではインフルエンサーマーケティングにおいてまだまだ伸びしろがあり、TikTokのポテンシャルを発揮しきれていない」と感じ、2022年に独立してLIVEDGEを立ち上げました。 今後の組織構想については、事業が拡大する中でも大所帯にしていくのではなく、カルチャーにフィットする実力者が集まる場所にしたいというのが想いです。

How we do

東京タワーの全貌を眺められる開放的なオフィスです。

今後は自社プロダクトの開発も本格的に始動させ、さらなる事業拡大と成長を目指しています。

LIVEDGEは今後も効果の高いコンテンツを届けることを追求しながら、新たに自社プロダクトの開発をスタートさせる予定です。 その一歩としてMVP開発に向けた企画を進めており、次のフェーズに突入しようとしています。 プロダクトづくりのきっかけは、現状の広告領域にある様々な課題をワンストップで解決できるようにしたいという想いです。今でこそWeb広告・動画広告が普及していますが、効果を出すための運用施策に悩む企業が多いのが現状です。 私たちはそれを解決できる仕組みをつくりたいと思い、日々プロダクト開発に励んでいます。 クオリティに関しては本当に効果を生み出せるクリエイターのネットワークによって担保できているため、通常2~3週間かかるものを2~3日で制作できる仕組みをつくり、コストカットを実現させています。 そして現状の効果ラインを引き上げることがミッション。より多くの企業が、再現性の高い広告を届けられる世界を目指しています。 大手企業様からいただいている信頼を大切に、クライアントワークでは引き続き効果のあるコンテンツを提供して、その他の多くの企業様にも貢献できるプロダクトをつくります。

As a new team member

◆主な業務内容◆ 吹替制作およびCM等映像制作におけるディレクション業務全般 (吹替制作メイン) 吹替台本・香盤表の監修 台本作家が作成した吹替用台本や収録当日の香盤表について、リップシンク(口の動きとの一致)、尺(セリフの長さ)、日本語としての自然な表現、作品の世界観やキャラクター性との整合性などを確認・監修します   CM制作進行サポート CM等映像コンテンツの企画立案 企画コンテ、演出コンテの作成 撮影~編集までコンテンツ全体の演出 声優キャスティング・事務所連携 作品のキャラクターに最適な声優を選定し、候補を提案します 声優事務所と連携し、出演交渉やオーディション(必要な場合)の設定・調整を行います 収録スケジュールの調整・管理 スタジオ、声優などのスケジュールを調整し、効率的な収録計画を作成します プロジェクト全体の進行状況を把握し、遅延等が発生しないよう管理します 本番収録時の演出・ディレクション 収録現場に立ち会い、声優に対して作品の世界観、キャラクターの感情、セリフのニュアンスなどを伝え、最適な演技を引き出すための演出・指示を行います 収録中のリップシンクや尺の調整、リテイク指示などを判断・実行します 収録全体のクオリティコントロールを担当します 関係各所との連携 台本制作担当者、整音担当者、制作進行担当者など、プロジェクトに関わる社内、社外のスタッフとコミュニケーションを取り、連携して制作を進めます 中国語/日本語サポート担当者と連携し、原作の意図や文化的背景の確認を行い、演出に反映させます。  ◆応募条件◆ 吹替演出の実務経験を有すること 吹替用台本の作成および監修スキル(または能力)を有すること 現場でキャラクターに適した演技指導ができること 吹替収録プロセスを理解していること スケジュール調整および管理能力を有すること 柔軟な対応力を有すること 高いコミュニケーション能力を有すること ◆雇用形態◆ 正社員・業務委託 ◆試用期間◆ あり 正社員(6か月) 契約社員(1か月) ※雇用形態によって異なります。 ※そのほかの条件に変更はありません。 ◆勤務時間◆ 10時-19時 標準労働時間:1日8時間
0 recommendations

    More from LIVEDGE株式会社

    Read More
    • アカウントマネージャー

      新卒可 TikTok広告で市場拡大を率いるアカウントマネージャー

    • ストラテジープランナー

      TikTokクリエイティブパートナー賞 ストラテジープランナー

    • プロダクトデザイナー

      今後有名になるプロダクトにおいてチームのプロダクトデザインをお任せします

    What happens after you apply?

    1. ApplyClick "Want to Visit"
    2. Wait for a reply
    3. Set a date
    4. Meet up
    Job Post Features
    Online interviews OK

    Company info

    LIVEDGE株式会社
    https://livedge.jp

    東京都港区東麻布1-9-11-1403 GROWTH BY IOQ

    About Wantedly

    Company

    News

    Careers

    Company

    News

    Careers

    Download the App

    Wantedly Intern

    Find talented interns

    Wantedly People

    Share your passion

    For Employers

    Wantedly Admin

    Tell stories, / Build brands, Hire talent

    Services

    Pricing

    Case Studies

    Engagement

    Keep your team engaged

    Internal Stories

    Pulse

    Perk

    Wantedly Admin

    Tell stories, / Build brands, Hire talent

    Services

    Pricing

    Case Studies

    Engagement

    Keep your team engaged

    Internal Stories

    Pulse

    Perk

    Download the App

    Wantedly Visit

    Discover Exciting Companies

    Wantedly Visit

    Wantedly Visit

    Discover Exciting Companies

    Wantedly Intern

    Find talented interns

    Wantedly Intern

    Wantedly Intern

    Find talented interns

    Wantedly People

    Share your passion

    Wantedly People

    Wantedly People

    Share your passion

    Wantedly Visit

    Discover Exciting Companies

    Wantedly Visit

    Wantedly Visit

    Discover Exciting Companies

    Wantedly Intern

    Find talented interns

    Wantedly Intern

    Wantedly Intern

    Find talented interns

    Wantedly People

    Share your passion

    Wantedly People

    Wantedly People

    Share your passion

    For Employers

    Wantedly Admin

    Tell stories, / Build brands, Hire talent

    Services

    Pricing

    Case Studies

    Engagement

    Keep your team engaged

    Internal Stories

    Pulse

    Perk

    Wantedly Admin

    Tell stories, / Build brands, Hire talent

    Services

    Pricing

    Case Studies

    Engagement

    Keep your team engaged

    Internal Stories

    Pulse

    Perk

    About Wantedly

    Company

    News

    Careers

    Company

    News

    Careers

    Get in Touch

    Recommended Browser

    Help

    Terms of Use

    Privacy Policy

    Regarding External Transmission of User Data

    Wantedly Partnership Program


    Wantedly logo

    ©2025 Wantedly, Inc.