Business social network with 4M professionals
Pornpin Liapthawee
現在 / Marketing Executives
about me
私は、外国人として日本の温泉地ホテルにて、マーケティング・広報部門の立ち上げを経験しました。SNS 運用、 館内広告制作、地域プロモーション、国内外メディア対応など、企画から実行まで一貫して担当し、前任者不在の 業務をゼロから開拓しました。その結果、宿泊客や地域との新たな接点を創出することができました。また、英 語・日本語を活かし、多国籍対応や調整業務もこなす柔軟性と実行力を強みとしています。 これらの経
Ambition
タイ語と学んだ日本語、英語と対人スキルを応用して、会社の目標を達成させ、自分の能力を幅広く伸ばすことが私の目的です！
Fuyo general lease (thailand) co. ltd1 year
営業部 セールス
業務内容は既存の顧客を維持し、新しい顧客のターゲットを設定しました。そのため自社のリースサービスに関する情報を提供したり、本部からの資料を翻訳したりタイの顧客に伝えていました。また見積書をはじめ請求書や領収書などの資料も担当されました。
タマサート大学5 years
文学部・日本語学科
学生時代にメジャーは日本語学科と言ってもマーケティングとビジネスにも興味があります。そのため、FUNDAMENTALS OF MARKETINGをはじめ、CONSUMER BEHAVIOR、MARKETING PLANNING、INTRODUCTION TO BUSINESSなどという科目を取リマした。クラス内にビジネスプランを生み出すことができて、大変楽しかって貴重な体験です。チャンスがあったらこの経験で会社の目標を達成させたいと考えております。
青山学院大学1 year
文学部 交換留学
青山学院大学に留学した際は勉強だけでなく日本文化に関する合気道部活と和楽器部活を参加しました。参加した際は、日本人のように練習して、大学の学 祭にも携わっていました。このように日本の方々と一緒に協力して、仕事を成功させた経験があります。
Mybest Company1 year
アルバイト
留学の際はMybestという会社でアルバイトをしました。業務内容は日本語の記事からタイ語に翻訳することとタイの記事を再編集することです。記事を翻訳する際はKey word Planerというツールを利用しており、幅広いの読者をアクセスさせました。
