Lexie Cheng
東京都
Lexie Cheng
Fake it, till you make it.
大学と大学院では日本語学科を専攻し、実務翻訳者を務めて 6 年間も経ち、大手出版社や翻訳会社にて旅行や料理等の実用書から、少女・少年漫画、商品カタログまでを中心に翻訳しており、その成果とする翻訳作品が多岐に渡り、優れた文章力や情報の収集・調査力を身につけてまいりました。その後、ワーキングホリデーより渡英、Booking.com ロンドン支社での三言語（日・英・中 ）カスタマーサポートの経験より、コミュニケーション
Ambition
In the future
学生時代のみならず、日本語を勉強すれば勉強するほど、面白くて奥深いと感じる気持ちが今でも変わらず、日本という国自体にも大変興味を持っており、日本の良き文化や製品を世界中に広げていきたいと常に考えております。これからは今までの経験を活用した上で、自身の強みである日本語・英語・中国語の 3ヵ国語を活かし、新しい業務にも積極的にチャレンジしていきたいと思っております。
Hidden: Education and Experience
View Lexie Cheng's
Full Profile
This information is visible only to Wantedly users or the user’s connections
View past posts
View mutual connections
View Lexie Cheng's full profile
