1
/
5

What we do

(English below) プレイブレーンは、ゲーム業界を専門とした広告代理店です。東京に拠点を置き、日本と世界のゲーム会社向けにコンテンツマーケティングやコミュニティ形成、クリエイティブ制作、広告プロモーションとeスポーツ関連の企画立案・制作物のプロダクションを行っています。 サービスとしてゲームコミュニティプラットフォーム ”DEKKI.com” を提供するほか、関連するTwitchやTwitterのアカウント、その他のソーシャルチャンネルも運用しています。 クライアントは、国際的あるいは日本のAAAタイトルからインディーゲームの開発者まで多岐に渡ります。一例はエレクトロニック・アーツ、ブリザード・エンターテインメント、ライアットゲームズ、CD Projekt Red などです。 PlayBrain is a creative and marketing agency for game companies based in Tokyo, Japan. We specialise in content marketing, community building, esports and cross culture creative production for game companies in Japan and around the world. Core to our service offerings is our own game community platform DEKKI.com, and its related DEKKI social channels (Twitch, Twitter, etc). Our clients vary from international and Japanese AAA developers, to indie developers just getting their start. Some include Electronic Arts, Blizzard, Riot Games, CD Projekt Red and more.

Why we do

(English below) プレイブレーンはゲームやゲーム文化に情熱を持っています。しかし多くのゲーマーと同様、自分が没頭しているものに対し割り込んでくるような現在のマーケティング手法にストレスを感じています。プレイブレーンの使命はゲームマーケティングからそうしたストレスを排除することです。 プレイブレーンのゲームマーケティングに対するビジョンは、ユーザーにストレスを与えないことです。マーケティングのコンテンツそのものが目的地になるように、すなわちプレイヤーにとって邪魔なものではなく価値あるものにすることを目指しています。 As a company, we love games. We are passionate about playing and watching them, but like many gamers, find ourselves bombarded by interruptions fighting for our attention. PlayBrain's mission is removing this friction from game marketing experiences. Our vision of the future of marketing for games is frictionless. We create marketing content that becomes the destination, something players value, rather than an interruption.

How we do

(English below) プレイブレーンのビジネスは大きく分けて2つ、クライアントサービスとウェブやアプリケーションの開発です。 クライアントサービスの面では、一部の世界的なゲームの大企業と共に、マーケティングやeスポーツの発展、コミュニティケーション戦略立案、コミュニティの運営等を行っています。 開発の面では、ユーザーにストレスを与えないマーケティング手法を手助けするツールとサービスの作成に注力しています。一例は自社のコミュニティ及びeスポーツのハブである”DEKKI.com”や、リーグ・オブ・レジェンドのプロリーグプラットフォームである”jp.lolesports.com”です。 Our team is built around two complimentary pillars, client service and development. The Client Service arm of the company works directly with some of the largest game companies in the world, helping them with marketing, developing esports, communications strategies, operating communities and more. The Development arm of the company is focussed on building the tools and services to facilitate our frictionless marketing approach, such as our community and esports tournament hub, dekki.com, or the League of Legends pro league platform, jp.lolesports.com.