What we do
とにかく熱い、中南米で日本人とラテン人の間の架け橋となり、両サイドの気持ちを理解し、アパートの販売・管理・修理の全サポート業務を行っています。
中南米のドバイと呼ばれるパナマには高層ビルが多く立ち並び、その夜景はニューヨークのマンハッタンを彷彿とさせ、パナマの不動産業界の勢いを伺えます。
How we do
本社のある街で仕事し、
週末は登山でリフレッシュ!
現在20名の侍が中南米に点在しているが、本社パナマでの業務は中南米と日本を繋ぐという意味で多岐に渡っており、不動産、貿易、コンサルタントなどを手がけている。スタッフは皆バックグランドは違い、元は写真家、電機メーカーの営業、国立公園のガイド、フリーター、外交官等様々。本社は空路・航路・金融の中心であるパナマに位置し、案件があれば飛び散らばる。
スタッフ紹介
http://onlyone.travel/about-only-one-travel/staff/
http://grupoonlyone.com/quienes-somos/
仕事内容
・不動産物件の販売/斡旋/管理
o 主に日系駐在員の住まいの提供/契約書の翻訳から修理代行・アパートの管理業務まで全般を取り扱う。
• 旅行
o お客様へ南米を紹介することにはまずその地域・文化・自然を知っていただく必要があります。そのため、南米の観光地を理解して頂きます。
• 翻訳
o 現地で扱う言語は全て英語またはスペイン語ですので、日本人向けには膨大な情報を翻訳する必要があります。ツアーの文章を読むこと、訳すことによってより深い知識を得ることができます。
• 添乗
o 日本人のお客様ないし海外からのお客様へのサポートの仕方を学んで頂き遠くから遥遥来てくださるお客様がどんな気持ちでどんな期待を持っているかを肌で感じていただきます。
• 調査・統計収集
o 会社が生き抜いていくためにはまずお客様が何を必要とし、どんなことを期待しているのかを知る必要があります。そのためにいろいろと情報を集め、それを参考に自分のアイデアを出し合いお客様を最大限に満足させるよりよいツアーを作っていただきます。
• 取り扱い内容
o オンリーワンはお客様中心の会社です。お客様の要望は何でも聞きます。そのためにどんな聞かれた内容に答える必要があります。また自分の得意分野を活かし積極的に自分の顧客をつかまえていただきます。
• 不動産斡旋管理
• ビザ代行手続き
• 銀行口座の開設
• 南米ツアー
• スペイン語学校斡旋
• 大学留学案内
• ビジネストリップ
• 現地邦人サポート
• 海外貿易調査
• 現地旅行者営業