こんにちは、うっちーです🌸
今回は、インターン生・ユンファンが中国出張に挑戦!
前回の上海出張に続き、今回は広州・寧波を舞台に、より実践的な業務に取り組んできました。
今回もその一環として、ユンファンは通訳やアテンドなど重要な役割を担ってくれました✨
まずは、広州での様子からご紹介します!
📍1日目:広州での“おもてなし”からスタート
今回の出張は、社長と社外の方2名とともに広州へ。
ユンファンは春休みで中国に一時帰国していたこともあり、上海から広州へ移動し、現地で合流しました🇨🇳
到着後は空港で皆さんをお出迎え。
今回もなんと、A2サイズのウェルカムボード+ミルクティーを用意!
そののおかげで、場の空気も一気に和やかに✨✨
その後は、広州名物の牛肉火鍋へご案内!
食事を通して自然と会話も弾み、初日から打ち解けた状態でやり取りを進めることができました🌱
さらに夜は、中国の雰囲気を体感していただくために夜市へ。
昆虫料理にもチャレンジし、驚きながらも楽しんでいただけたことで、場はさらに盛り上がりました(笑)
※虫が嫌いな方はスクロール※
締めは中国茶体験🍵
文化的な側面も含めて、“ただの出張ではない価値”をしっかり提供してくれました。
2日目:いよいよ工場訪問へ
朝は広州名物の飲茶からスタート。
点心を楽しみながら、午後の工場訪問に向けた打ち合わせを行いました。
その後は街を散策しながらホテルへ戻り、現地の空気感も体感。
そして、いよいよ今回のメインである工場訪問へ…!
事前にオンラインでやり取りしていたものの、規模や品質には不安もありましたが、
実際に訪問すると、8階建ての大規模工場で、研究開発から製造・包装まで一貫体制。
実際に現場を見て、清潔さや管理の細かさから、しっかりとした運営体制であることが伝わってきました。
製品の実演説明もあり、新しい技術や商品にも多数触れることができました。
ユンファンは主に通訳として現場をサポートし、双方の意思疎通を円滑に進める重要な役割を担っていました🌷
🏬市場調査もフル活用
工場訪問後は、広州美博城へ。
化粧品の大規模卸売市場で、まるで常設展示会のような空間。
最新のトレンドや市場感をリアルに把握できる貴重な機会となりました。
さらに皮革市場にも訪問し、商品開発の視野を広げるインプットに。
夜は北京ダックや広東料理を囲みながら、
工場訪問の振り返りや意見交換を行い、交流を深めました☘️
👉後編では…
・寧波の工場訪問の様子
・ユンファンが感じたリアルな学び
・インターンでここまで任せる理由
をお届けします!
ぜひ後編もご覧ください✨