こんにちは、フジボウルの根岸です。
「明日、ミーティングをおこなう予定です。」
仕事上のやりとりで使いそうなこの一文、「おこなう」の箇所を漢字で書く場合、皆さんはどう書きますか?
「行う」? 「行なう」?
どちらも正しいように見えますが、今は「行う」を使うのが一般的なようです。
1959年に定められた「送りがなのつけ方」では、「行なう」が本則とされていましたが、1973年に改定された「送り仮名のつけ方」により「行う」が本則になり、「行なう」は許容に変わったという歴史があるようです。
「行なう」も誤りというわけではありませんが、「行う」を使った方が良さそうですね。
「行」は「いく」を漢字で表す際にも使いますが、
「行った(いった)」と「行った(おこなった)」の
どちらなのかは前後の文脈から判断しないといけないということになりますね。
日本語って難しいですね。。