2nd Community株式会社's job postings
モンゴルに来る EYS-STYLE の国際派エンジニアが覚えておいたほうがいいロシア語
EYS-STYLE のモンゴルの社宅ではロシア語が必要になります。
SAMSUNG製の洗濯機の操作パネルがロシア語なんです。 なので、覚えておいたほうがいいロシア語を並べました。 すべて操作パネルにある単語です。
洗濯機の型番は WF0602WKV です。 説明書もインターネット上で見つけることができます。 ロシア語ですが。
覚えておくべきロシア語
洗濯メニュー
- Интенсивная Eco: エコ
- Верхняя одехжда: 上着
- Детские: 子供服
- Шерсть: ウール
- Руиная стирка: 手洗い
- Отжит: プレス
- Полоскание: すすぎ
- Хлопок: 綿・コットン
- Синтетка: 合成
- Джинсы: ジーンズ
- Постельное: シーツ
- Темные: 黒モノ
- Ежедневная: 日常のもの
- Очистка барабана Есо: ドラム洗浄
スイッチ
スイッチに使われているロシア語は、 英語と似た言葉が使われていますので比較的わかりやすいですね。
- Предв.: プレビュー
- Отложать стирку: 予約
- Быстрая: 高速
- Температура: 温度
- Полоскание: すすぎ (これは上でも出てきました)
- Отжим: スピン
- Опция: オプション
- Вкл.: 電源
- Мая програма: プログラム
- Старт: スタート
- Пауза: 一時停止
使い方
使い方はシンプルです。
- 電源を入れる。
- Ежедневная にダイヤルをあわせる。
- スタートボタンを押す。
よほど凝った衣類でない限りこれで洗えます。