武内 晴恵
専門学校卒業後、英語を使って世界とつながりのある仕事を望み、 国際貨物輸出入企業、産業機械輸出入専門商社にて勤務。 その後、さらに社会的責任を強く感じられ、自分自身の知識がより必要とされる職種・業種で働きたいと望み、臨床試験受託企業に転職しました。
Ambition
In the future
航空関連や、医療・医療機器関連の開発や販売関連の企業で、販売の推進、海外事務所や代理店、行政機関とのコミュニケーション、調査やマネージメント業務に携わることを希望しています。 社会的責任を感じられる、貢献度の高い業務で企業と社会に貢献していきたいと思います。
ボストン・サイエンティフィック ジャパン株式会社9 months
-
・製品不具合（心臓ペースメーカー）に対する米国本社との連絡対応、製品不具合レポートの翻訳、翻訳業務へのアドバイス ・法定薬事ラベル品質保証の為の技術的業務（標準手順書作成、品質保証プロセス構築、省令に基づく記録の作成など）
イーピーエス株式会社2 years
-
・海外を含む製薬会社等顧客対応、翻訳、営業資料、会議議事録、社内用ホームページ作成業務等 ・臨床試験プロジェクト受注のための顧客渉外（業務説明、プロジェクトヒアリング等） ・臨床試験プロジェクト進行のための社内関連部門調整業務
アルテック株式会社3 years
-
・6名～11名の営業部員の営業サポート（来客応対、各種営業用資料作成、英文書類作成、売掛金・買掛金管理など） ・海外を含む産業機械・パーツの受発注業務、納期管理、納期折衝業務
海外企業サービスセンター株式会社2 years
-
・国際貨物輸入、輸出に関わる一連の手続き（顧客や海外代理店とのスケジュール調整、輸出入用書類作成など） ・国内ならびに海外貨物損害保険顧客クレーム対応、手続き
Skills
Awards and Certifications
言語
- Japanese - Native
- English - Professional