Discover companies you will love

  • ライター
  • 149 registered

ライター募集!|地元の魅力を訪日観光客に発信しませんか?

ライター

on 2018-03-20

8,118 views

149 requested to visit

ライター募集!|地元の魅力を訪日観光客に発信しませんか?

Yu Aoki

1989年生まれ。明治大学国際日本学部卒。株式会社 MATCHA 代表取締役社長。学生時代に世界一周の旅をし、2012年ドーハ国際ブックフェアーに従事する。デジタルエージェンシー augment5 Inc.に勤めた後、独立。2014年2月より訪日外国人向け WEB メディア「MATCHA」の運営をスタートする。

なぜ、MATCHAをやっているか。- MATCHAを立ち上げた経緯 (前編) -

Yu Aoki's story

Miho Moriya

学生時代カナダでホームステイを経験し、国籍をこえた人々との「心に残る出会い」に魅了される。その後、語学研修、ボランティア、ワークキャンプ、一人旅など様々な形で30カ国を旅してきました。 旅人のストーリーを伝えるWebマガジン「Travelers box」や、すごい旅人求人サイト「SAGOJO」の運営に携わってきました。メディアを通して発信すること、それを通して 読者に新しいものの見方や、何かを始めるキッカケを与えられることに魅力を感じ、 現在は複数メディアのライターとして情報発信を行っています。

Kosuke Deki

1989年生まれ。大阪府出身。早稲田大学文学部フランス語フランス文学コース卒。出版社で単行本・雑誌編集を経験後、MATCHAにジョイン。現在は日本語記事の執筆・編集を担当。「こち亀」をこよなく愛し、葛飾区在住を誇りにしている。趣味はほとんど3日坊主に終わるが、ラジオと演劇鑑賞は割合長く続いている。 2013-2018年 新潮社にて単行本、月刊誌の編集に従事 ●企画・担当した主な作品 ・『ママは日本へ嫁に行っちゃダメと言うけれど。』。フォトエッセイ。2017年映画化、日本・台湾で上映。 ・『たけしのグレートジャーニー』(ビートたけし)対談集。 ・『ライムスター宇多丸の映画カウンセリング』。エッセイ。 ・『ハイ!こちらぬいぐるみ病院です。』フォト絵本。 ・『つかこうへい正伝 1968-1982』。評伝。講談社ノンフィクション賞、新田次郎文学賞ほか受賞。 ・「一発屋芸人列伝」(髭男爵・山田ルイ53世)。連載企画担当。雑誌ジャーナリズム賞作品賞受賞。 ほか、さまざまなインタビューや取材を経験。 2018年1月末に新潮社を退社し、2月よりMATCHAにジョイン。訪日外国人にとって驚きとわくわくと、かゆいところに手が届く情報を発信したいと思っています。

Ramona Taranu

MATCHA英語版で編集・ライティングをしています。日本文化が大好きなルーマニア人です。

MATCHA's members

1989年生まれ。明治大学国際日本学部卒。株式会社 MATCHA 代表取締役社長。学生時代に世界一周の旅をし、2012年ドーハ国際ブックフェアーに従事する。デジタルエージェンシー augment5 Inc.に勤めた後、独立。2014年2月より訪日外国人向け WEB メディア「MATCHA」の運営をスタートする。

What we do

私たちは、インバウンドのプロフェッショナルとして、訪日・在日外国人向けメディア「MATCHA」の運営と、企業や自治体等の対海外向けの統合的なインバウンドマーケティング戦略提案を行なっています。 ■日本最大級の訪日・在日外国人向けサイト「MATCHA」を運営 「MATCHA」は、日本を訪れる観光客に向けて日本の情報を発信するWEBメディアです。 https://matcha-jp.com 日本語・英語・中国語(繁体字・簡体字)・韓国語・タイ語・ インドネシア語・ベトナム語・スペイン語、そして日本語学習者向けのやさしい日本語の10言語で展開。47都道府県のグルメ、ショッピング、宿泊情報はもちろん、「おにぎりのパッケージの開け方」「コンビニコーヒーの使い方」「もう迷わない!JR新宿駅山手線ホームからの脱出!」等、訪日前に知っておきたい便利情報までを網羅しています。 ■月額制多言語情報発信サービス「MATCHA Contents Manager」を2022年10月にリリース 自治体・観光協会・DMOや、旅行事業者の方々が、MATCHAに自由に投稿することができるSaaSサービスを展開しています。日本語でコンテンツを作ると、5言語に翻訳されてMATCHAに掲載されるので、低コスト・短時間で多言語の情報発信を実現できます。 ■企業・自治体・官公庁の対海外向けのインバウンドマーケティング事業 メディア運営のノウハウを活かし、コンテンツ制作のプロである日本人・外国人の多国籍編集チームと、情報発信のプロであるマーケティングスタッフが力を合わせ、企業・自治体・官公庁等の対海外向けのインバウンドマーケティング戦略を提案しています。
MATCHA英語版トップページ
MATCHA Contents Manager(MCM)
星野リゾートと資本業務提携 星野社長と代表の青木
MATCHAを軸とした3つの事業

What we do

MATCHA英語版トップページ

MATCHA Contents Manager(MCM)

私たちは、インバウンドのプロフェッショナルとして、訪日・在日外国人向けメディア「MATCHA」の運営と、企業や自治体等の対海外向けの統合的なインバウンドマーケティング戦略提案を行なっています。 ■日本最大級の訪日・在日外国人向けサイト「MATCHA」を運営 「MATCHA」は、日本を訪れる観光客に向けて日本の情報を発信するWEBメディアです。 https://matcha-jp.com 日本語・英語・中国語(繁体字・簡体字)・韓国語・タイ語・ インドネシア語・ベトナム語・スペイン語、そして日本語学習者向けのやさしい日本語の10言語で展開。47都道府県のグルメ、ショッピング、宿泊情報はもちろん、「おにぎりのパッケージの開け方」「コンビニコーヒーの使い方」「もう迷わない!JR新宿駅山手線ホームからの脱出!」等、訪日前に知っておきたい便利情報までを網羅しています。 ■月額制多言語情報発信サービス「MATCHA Contents Manager」を2022年10月にリリース 自治体・観光協会・DMOや、旅行事業者の方々が、MATCHAに自由に投稿することができるSaaSサービスを展開しています。日本語でコンテンツを作ると、5言語に翻訳されてMATCHAに掲載されるので、低コスト・短時間で多言語の情報発信を実現できます。 ■企業・自治体・官公庁の対海外向けのインバウンドマーケティング事業 メディア運営のノウハウを活かし、コンテンツ制作のプロである日本人・外国人の多国籍編集チームと、情報発信のプロであるマーケティングスタッフが力を合わせ、企業・自治体・官公庁等の対海外向けのインバウンドマーケティング戦略を提案しています。

Why we do

これからの日本の可能性は、すべての地域にある。 全国に足を運び、地域の人々と言葉を交わす中でそう確信しました。一方で、均質化や人材不足により、人知れず失われているものがあることにも気付きました。 私たちは、日本の魅力を世界に発信することで、そんな現状を変えていけると信じています。すでに知られたものは、新しい視点で、より深く。まだ知られていないものは、やさしいまなざしで、丁寧に。MATCHAを通して「日本に行きたくなった」「日本を好きになった」といった声が増えれば、新たな人の動きが生まれ、残るものがあるはずです。 そうした気持ちを胸に、日本の価値ある文化がこれからも時代とともに残り続けようにすべての人の期待を超える体験をつくっていきます。

How we do

星野リゾートと資本業務提携 星野社長と代表の青木

MATCHAを軸とした3つの事業

2019年、日本を訪れた外国人観光客が3100万人を超えました。2013年に年間1000万人を突破してから約3倍に。2000年の240万人と比べると、その数は10倍以上に増加しています。 国や地域の数だけ文化があり、文化が違えば、日本を訪れる際に必要とする情報も変わります。MATCHAでは、多様化するニーズに対応できる体制を整えています。 また、コロナで大打撃を受けましたが、徐々に回復傾向にあります。2022年10月には、MATCHA Contents Managerという、従来の観光サイト運営を変えるサービスをリリースしました。 これまでの、外国自身目線で丁寧にコンテンツを作ってきた経験を活かして、これからはテクノロジーの力を掛け合わせて、MATCHAのビジョンである「日本の価値ある文化が時代とともに残り続ける」世界を作っていきたいと思います。

As a new team member

いま海外の観光客から、日本の地方が注目されています。 有名な観光地や神社仏閣だけでなく、田園風景や昔ながらの暮らしが残る里山、あるいはその土地ならではの文化が息づく各地の都市や街。 日本人にとっては当たり前に見えるかもしれませんが、実は日本でしか見られない景色、日本でしか行くことのできない場所がたくさんあります。そんな日本ならではの体験を求めて、たくさんの訪日観光客が全国各地に足を運んでいます。 MATCHAでは、そんな多様性に溢れた日本の地方の魅力を、さまざまな角度から海外に向けて紹介していきたいと考えております。 そこで今回、MATCHAの考えに共鳴し、力を貸していただけるライターさんを募集します。 これまでの培ってきたスキルを生かし、MATCHAと一緒に訪日観光、そしてあなたの住んでいる地元を盛り上げていきませんか? 【求めるスキル】 ・雑誌、その他紙媒体、またはWEBメディア等での取材・執筆・撮影経験がある方 ・地元の観光スポットやモデルコース、体験を伝える記事の企画・取材をできる方 ※編集経験もあれば尚可。 【求める人物像】 ・プロ意識をもってお仕事をしてくださる方 ・日本文化の発信に興味のある方 ・取材が好きで、記事作りに楽しんで取り組んでくださる方 ・コミュニケーション能力の高い方 ・MATCHAの成長に積極的に力を貸してくださる方 ・撮影用の一眼レフカメラをお持ちの方 ※フルリモートでご対応いただける業務になります。
8 recommendations

8 recommendations

What happens after you apply?

  1. ApplyClick "Want to Visit"
  2. Wait for a reply
  3. Set a date
  4. Meet up
Job Post Features
Online interviews OK

Company info

Founded on 12/2013

15 members

  • Funded more than $1,000,000/
  • Funded more than $300,000/

東京都台東区雷門1-4-4 NTTネクストサイト浅草 5F