Discover companies you will love

  • インバウンド事業開発 担当
  • 1 registered

英語力を活かす!感動体験を届けるECのインバウンド営業事務・補佐を募集!

インバウンド事業開発 担当
Freelance

on 2024-04-21

21 views

1 requested to visit

英語力を活かす!感動体験を届けるECのインバウンド営業事務・補佐を募集!

Freelance
Use foreign languages
Freelance
Use foreign languages

飯倉 竜

Japan Culture and Technology, Inc.代表取締役 CEO/Founder。 慶應義塾大学経済学部を卒業後、2012年に住友商事株式会社に入社。入社以降、一貫してIT関連の営業部に所属し、海外IT製品のトレードや新規事業立ち上げなどを経験してきました。2017年からは米国CVCの研修生として、米シリコンバレーに駐在し、帰国後は国内向けDXやグループ会社の主幹業務を担当しました。2020年1月、共同創業者らとJapan Culture and Technology, Inc.( J-CAT)を創業しました。現在は観光・文化・芸術分野で新しい価値のある事業を創造すべく日々奮闘しています。趣味はスノーボード、麻雀、ゴルフ。

Yuki Yamashita

Japan Culture and Technology, Inc. 事業開発 統括 / Head of Business Development 慶應義塾大学商学部を卒業後、2013年に株式会社Voyaginに創業メンバーとして参画。入社以降CSチームの立ち上げやインバウンド事業者の開拓、メディアやOTAとのアライアンス業務を含む事業開発業務に従事。2019年に執行役員に就任。2022年1月にWabunkaに事業開発統括として参画。日本の魅力を国内外の人に届けるべく、事業者のDX・集客支援を推進していきます。

Yusaku Makino

2007年に(株)一休に参画。一休.comの旅館予約事業責任者や日本初の高級別荘予約サイト(バケーションレンタル)の立ち上げを行う。訪日・海外旅行予約のVoyagin及び楽天グループで官民連携事業や海外富裕層向け事業に従事。その後、NOT A HOTEL(株)でLuxury Hotelの開業準備を担当。2022年10月よりJapan Culture and Technology(株)に事業統括長として参画。日本の新しい上質体験を国内・外の方々に届けていきます。

Moeko Futamura

慶応義塾大学総合政策学部卒業。2018年に株式会社博報堂に入社し、統合プロモーションのビジネス設計・プロジェクトマネジメントを経験。その後、2021年に楽天グループ株式会社に転職し観光事業に従事。2023年7月よりJ-CATのインバウンド部門に参画。日本の魅力溢れる人・場所・文化を世界に届けたい一心で励んでいます。

J-CAT株式会社's members

Japan Culture and Technology, Inc.代表取締役 CEO/Founder。 慶應義塾大学経済学部を卒業後、2012年に住友商事株式会社に入社。入社以降、一貫してIT関連の営業部に所属し、海外IT製品のトレードや新規事業立ち上げなどを経験してきました。2017年からは米国CVCの研修生として、米シリコンバレーに駐在し、帰国後は国内向けDXやグループ会社の主幹業務を担当しました。2020年1月、共同創業者らとJapan Culture and Technology, Inc.( J-CAT)を創業しました。現在は観光・文化・芸術分野で新しい価値のある事業を創造すべく...

What we do

私たちJ-CATは、テクノロジーとクリエイティビティを駆使して、魅力あふれる日本の姿を世界へ魅力を発信する事業を行っています。国内向け ハイエンド体験予約サイトEC「Otonami」とインバウンド個人旅行者・海外向け 観光体験予約サイト「Wabunka」の運営を主軸に、日本の豊かな観光資源を新たな切り口で感動体験として提案し、きめ細かなサービスでユーザ満足度の高い事業を展開しています。 ■事業内容■ 1.国内向け ハイエンド体験予約サイト「Otonami」  日本の魅力を伝える厳選された非日常体験・イベントを提供するサービスです。一流のシェフによる飲食のプラン、職人の工房でのものづくり、寺院での特別拝観ツアーなど、ユーザの知的好奇心を満たすおでかけ・観光体験を提供しています。サービスリリース(2021年6月)以降、右肩上がりで会員数・予約数が増えています。 2.インバウンド個人旅行者向け 観光体験予約サイト「Wabunka」 Otonamiと同様、日本の魅力ある特別な体験を提供する、訪日外国人旅行者(インバウンド)向けのサービスです。富裕層を中心に、少人数かつ1組貸切で体験可能。非日常的でラグジュアリーなプランを提供し、サービスリリース(2022年10月)以降、こちらも右肩上がりで予約数が増えています。法人・団体向けのオーダーメイドサービスも展開しています。 3.イベント運営/Web制作/運用/ITサポート事業 その他の事業 自社サービスを知っていただく機会を広げるため、企業とコラボレーションをしながら各種イベントを開催しています。プロダクト開発担当、国内事業のパートナーセールス担当、カスタマーサクセス担当、マーケティング担当、インバウンド事業担当、コーポレート担当など、様々なチームが連携しながら事業を推進しています。
自社Webサービス「Otonami」「Wabunka」では、美しい世界観とストレスフリーなUI/UXで、日本の魅力を伝える上質な感動体験を提供しています。
オフィスは日本橋駅直結で、出社とリモートワークを柔軟にできるハイブリッドな環境。スーパーフレックス制度も導入し、一人ひとりが実力を発揮できます。

What we do

自社Webサービス「Otonami」「Wabunka」では、美しい世界観とストレスフリーなUI/UXで、日本の魅力を伝える上質な感動体験を提供しています。

オフィスは日本橋駅直結で、出社とリモートワークを柔軟にできるハイブリッドな環境。スーパーフレックス制度も導入し、一人ひとりが実力を発揮できます。

私たちJ-CATは、テクノロジーとクリエイティビティを駆使して、魅力あふれる日本の姿を世界へ魅力を発信する事業を行っています。国内向け ハイエンド体験予約サイトEC「Otonami」とインバウンド個人旅行者・海外向け 観光体験予約サイト「Wabunka」の運営を主軸に、日本の豊かな観光資源を新たな切り口で感動体験として提案し、きめ細かなサービスでユーザ満足度の高い事業を展開しています。 ■事業内容■ 1.国内向け ハイエンド体験予約サイト「Otonami」  日本の魅力を伝える厳選された非日常体験・イベントを提供するサービスです。一流のシェフによる飲食のプラン、職人の工房でのものづくり、寺院での特別拝観ツアーなど、ユーザの知的好奇心を満たすおでかけ・観光体験を提供しています。サービスリリース(2021年6月)以降、右肩上がりで会員数・予約数が増えています。 2.インバウンド個人旅行者向け 観光体験予約サイト「Wabunka」 Otonamiと同様、日本の魅力ある特別な体験を提供する、訪日外国人旅行者(インバウンド)向けのサービスです。富裕層を中心に、少人数かつ1組貸切で体験可能。非日常的でラグジュアリーなプランを提供し、サービスリリース(2022年10月)以降、こちらも右肩上がりで予約数が増えています。法人・団体向けのオーダーメイドサービスも展開しています。 3.イベント運営/Web制作/運用/ITサポート事業 その他の事業 自社サービスを知っていただく機会を広げるため、企業とコラボレーションをしながら各種イベントを開催しています。プロダクト開発担当、国内事業のパートナーセールス担当、カスタマーサクセス担当、マーケティング担当、インバウンド事業担当、コーポレート担当など、様々なチームが連携しながら事業を推進しています。

Why we do

■「つなぐ」に込めた二つの意味■ J-CATの経営理念は「IT・イノベーションで文化を繋ぐ」です。この「繋ぐ(つなぐ)」には2つの意味があります。1つは「お客様へ素晴らしい体験をつなぐこと」、もう1つは「価値のある日本の文化や観光資源を将来につないでいくこと」。 日本の観光・文化・芸術資源は、日本人はもちろん世界中から高く評価されています。日本の魅力は何十年、何百年と引き継がれていく価値があります。しかし、いくら価値があるものでも、世の中へ発信していかなければ、その魅力を届けることはできません。私たちは、観光・文化・芸術資源の魅力を、ITテクノロジー・デザインの力で世界へ発信し、多くの人に繋いでいくことを使命としています。 ■設立の経緯■ J-CATは観光・文化・飲食分野の事業者や職人を支援し、また由緒ある文化施設を世の中に発信したいという想いから、2019年に創業したスタートアップです。 弊社代表の飯倉は、書道家の母がホームページの作成に苦労している姿や、外国人に書道を教え広めたいという想いを抱きながらも、習い事教室の運営で手一杯で、思うようにできないでいる姿を目の当たりにしてきました。代表 飯倉の母に限らず、多くの観光・文化関連事業者にとって、新しい事業に挑戦することは非常に困難です。特に集客に必要なITの活用や営業ノウハウの不足など、いくつものハードルがあります。 J-CATは、想いを持った誰もが日本の魅力を発信でき、共有できる社会の実現を目指していきます。また日本をはじめとした観光・文化・飲食分野にテクノロジーの力を活かすことで、真に価値あるものを世界に届け発信し続けていきたいと考えています。 ■解決したい課題と事業モデル■ 旅行者は誰しも「特別な体験をしたい」と思っています。しかし、本当に満足できる体験ができる場所を探すのは困難です。一方で、多くの観光・文化関連事業者が、自社によるPRに苦戦しています。このように、見つけたい人と見つけてほしい人がうまく出会えてないのが現状です。 私たちは、上質な観光体験を求めるユーザーとPRに苦慮する観光・文化関連事業者の両者を結びつけ、日本の観光・文化・芸術の振興に貢献したいと考えています。

How we do

■事業の特徴■ 「Otonami」、「Wabunka」では、魅力的なハイエンドの体験コンテンツ商品を厳選し、かつ訴求力の高いページを制作していくことで、ユーザーに特別な体験を提供しています。また専用のコンシェルジュが顧客対応を代行することで、従来までWebに掲載が難しかった特別でハイエンドな体験を提供しています。 ■働き方・働く環境■ オフィスに出社、またはリモート勤務です。より密な連携を取るため週に数日程度スタッフ同士で顔を合わせる出社推奨dayがありますが、フルリモートも可能です。 定時:10:00〜19:00 FLEX制 コアタイム:11:00〜15:00 職種によりリモート勤務可(応相談) ■魅力的なメンバー■ メンバー数は社員20名、業務委託・アルバイト約50名が在籍しています。 デザインからシステム実装まで、サービス開発はすべて自社(インハウス)で行っているのが強みです。 ■行動指針■ 私たちの想いやビジョン、行動指針は下記コーポレートサイトに詳しく載っています。 https://j-cat.co.jp/mission-vision

As a new team member

「IT・イノベーションで文化を繋ぐ」をミッションに、日本の魅力を感動体験として届けることを実現していきます。 ◆具体的な業務内容 ・ インバウンド向けの上質な体験予約サイト「Wabunka」の事業開発全般業務 ・ KPIに合わせた行動計画とアクション ・ 掲載候補の事業者への新規企画推進 ・ 企画立案・調整・交渉 ・英語の記事化に向けた社内連携 ・オペレーション改善 ・記事の品質管理 ◆必須スキル ・グローバルな視点、インバウンドへの理解 ・クライアントワークでのフロント業務や調整業務経験 ・事業者との調整、リレーション強化 ・プロジェクト推進 ・営業先への訪問が可能な方 ・コミュニケーション力のある方 ◆歓迎スキル ・英語力 (英語の記事が問題なく自力で調べて理解できるレベル) ・英語を使った実務経験 ・企画戦略の立案・実行 ・ 社内横断調整 ・営業企画・事業開発の経験 ・ 旅行や飲食、文化体験などの領域の理解、想い ・中央省庁・自治体の事業推進実績 ◆仕事の醍醐味 ・日本の一流の伝統芸能や文化体験、最先端の企画に携われる。 ・ハイエンドな体験のプラットフォームの成長を感じられる。 ・ 市場が急成長しているインバウンド事業の第一線で活躍できる。 ・まだ知られていない日本の魅力を世界中の方々に伝えることができる。 少しでもご興味を持っていただけましたら、メッセージいただけますと幸いです。 カジュアルにお話ししましょう。 ご連絡お待ちしております。
1 recommendation

1 recommendation

What happens after you apply?

  1. ApplyClick "Want to Visit"
  2. Wait for a reply
  3. Set a date
  4. Meet up
Job Post Features
Online interviews OK

Company info

Founded on 11/2019

22 members

  • Expanding business abroad/
  • Funded more than $1,000,000/
  • Funded more than $300,000/

東京都中央区日本橋一丁目4番1号 日本橋一丁目三井ビルディング(コレド日本橋)5階 / THE E.A.S.T.日本橋一丁目01号室