はじめて来日したのはいつですか？

2016年になりますね。その時は、日本で就職した友人に会いに日本に遊びに来ました。(笑) そこで、日本でする仕事のことや住んでいる環境などの話を聞いて、自分も日本で仕事してみようと思いました。

その後、行き当たりばったりだったのですが、その年にもう一度、日本に来て、気がついたら日本語学校に入学していました(笑)。日本語学校には一年間通い、VISAを取るためにも卒業資格が必要ということもあり、その後、専門学校にも通いました。韓国にいた時はフリーランスのデザイナーとして仕事を受けていたので、在学中は韓国に戻って仕事をしたり、学校に通いながら韓国の仕事を受けたりしていました。そのため、このまま日本に残って就職してもいいし、韓国に戻って仕事してもどちらでもいいなと思っていましたね。

また、昔から父が仕事で日本に行く機会が多く、日本のお土産とか見て面白い国だなと思ってました。それから、日本のアニメも好きで子供の頃から観てましたね。特にスラムダンクが好きで、最近公開された劇場版も観に行きましたが、最高でした！

母国に帰る選択肢もあった中で、日本を選んだ理由を教えてください。

せっかく日本に来た以上こっちでやってみようという思いと、日本で彼女に出会ったことも大きかったです。

日本で働くうえで、不安はありましたか？

やっぱり、VISA関係や税金などの申請に不安がありましたね。今もありますが、、。
でも、今は、基本的に会社に任せることで解決できているので、頼りにしています。

国籍問わず、ワンチームの雰囲気

Birdmanに入社した経緯について教えてください。

ステップアップの為に転職したいなと感じており、転職エージェントやWantedlyに登録して転職活動をしていました。

その時に、WantedlyでBirdmanからスカウトメールが届きました。そこでBirdmanを知り、晴れて入社する運びになりました。

Birdmanでの仕事はどうですか？

案件が面白いですね。やりがいのあるものが多いです！前の会社や韓国で仕事をしていたときは、Web関係の仕事ばかりやっていたのですが、Birdmanに来てからは、Webだけではなく、印刷に関わる仕事などにも挑戦するなど、日々学びが多いですね。

また、検証段階でコーディングしたりもするので、「このデザインを実際に起こした時は、このようなイメージになります」という提案ができたりするのもいいなと思っています。

デザイナーの所属する部署には、数名の外国籍の方がいますよね？

そうなんです！でも、ワンチームとして国籍関係なく一緒にやろう！っていう雰囲気を本部長の星川さんを筆頭に感じられるので、外国人でも働きやすい環境を作っていただいています！

また、チームミーティングが週に一回あるのですが、そこでは、抱えている案件の進捗状況の共有の他に映像、アート作品などインスピレーションを受けたものも共有しています。このような、暖かい雰囲気で仕事ができているので、楽しいですね。

日本と韓国の働き方の違いは？

一番の違いは、時間の使い方ですね。韓国の場合、みんなが同じ時間に同じことをやるっていう会社文化があります。

出社時間、退社時間もそうですが、ランチもみんなで一緒に食堂に行って食べますね。そのため、毎日がみんなでランチ会みたいな感じです。人によってそのスタイルが好きか嫌いかが分かれますが。。

日本語がお上手ですがどうやって勉強しましたか？発音もとても上手いですね。

全然まだまだですよ(笑)。

発音は、上手く出来なくてしょうがないですよね。韓国語では「ツ」の発音がなかったりして、それは私が外国人である以上コントロールできない部分でもあるので、上手く発音できなくても仕方がないと思っています！笑

インタビューは以上になります！ありがとうございました！

ありがとうございました！

◼︎他のBirdmanメンバーインタビューもご覧ください！

外国籍クリエイターが語る、アートディレクターとして大切なスキルとは？
https://www.wantedly.com/companies/birdmantokyo/post_articles/486588

アートディレクターが日々心がけているインプット法とは？
https://www.wantedly.com/companies/birdmantokyo/post_articles/504988

入社５ヶ月のプロデューサーに、実際働いてみて感じた率直な感想を聞いてみました！
https://www.wantedly.com/companies/birdmantokyo/post_articles/517537

◼︎もっとBirdmanや業界のことが知れる、Birdman Journalも運営中！